

الإشارة الفورية
دراسة حالة
ساين إيبلي – تمكين الصم بالتواصل الفوري
تعاونّا مع ساين إيبلي لتحقيق رؤيتهم في تمكين مجتمع الصم وضعاف السمع من خلال تطبيق يتيح التواصل الفوري عبر الفيديو والصوت مع مترجمي لغة الإشارة. الهدف كان بسيطًا: توفير تواصل سهل وفوري للمستخدمين في أي مكان وزمان، لتعزيز الاستقلالية والشمولية. من خلال تطوير تطبيق جوال سلس بخدمات الترحيل بالفيديو (VRS)، ساعدنا ساين إيبلي في إنشاء منصة قابلة للتوسع تتيح التواصل الفوري دون الحاجة لمعدات متخصصة.
الرؤية
كانت مهمة ساين إيبلي سد فجوة التواصل للأشخاص الصم وضعاف السمع من خلال توفير وصول فوري إلى مترجمي لغة الإشارة عبر تطبيق جوال سهل الاستخدام. الهدف كان توفير تواصل في الوقت الحقيقي دون الحاجة لمعدات متخصصة، مما يعزز الاستقلالية ويتيح للمستخدمين التواصل مع الآخرين بسهولة.
السيناريو
التغلب على حواجز التواصل للصم
بالنسبة للعديد من أفراد مجتمع الصم وضعاف السمع، غالبًا ما يكون التواصل تحديًا—خاصة دون القدرة على رؤية تعبيرات الوجه أو حركة الشفاه. سعت ساين إيبلي لتقديم حل يتيح للمستخدمين التواصل الفوري مع المترجمين. شملت التحديات الرئيسية: غياب أدوات تواصل متاحة للأشخاص الصم عدم القدرة على التواصل في الوقت الحقيقي مع مترجمي لغة الإشارة الحاجة لمنصة تعمل بثبات دون معدات إضافية لحل هذه المشكلات، احتاجت ساين إيبلي إلى تطبيق جوال يدعم مكالمات الفيديو والصوت في الوقت الحقيقي، ويوفر تواصلًا سلسًا ويجعل الوصولية أولوية.

ما الذي قمنا به
إنشاء تجربة جوال سلسة ومتاحة للجميع
عملنا عن كثب مع فريق ساين إيبلي لتطوير حل جوال يتضمن المكونات الرئيسية التالية: صممنا واجهة نظيفة وسهلة الاستخدام لتسهيل التنقل وتوفير مكالمات فيديو وصوت سلسة، مع تحسين الوصولية. استخدمنا Django لدمج الخلفية وضمان تواصل وإدارة بيانات سلسة. نفذنا تخزينًا محليًا آمنًا باستخدام SQLite لبيانات المستخدم، لضمان الخصوصية والامتثال.
طورنا التطبيق باستخدام Java وXML Layout لإنشاء تجربة أندرويد أصلية تعمل بكفاءة عبر الأجهزة. أتحنا المزامنة الفورية مع خادم مركزي لتحليلات التواصل والدعم المستمر.




الميزات الرئيسية للتجربة
الأثر
تحسين التواصل للصم وضعاف السمع
لقد غيّر تطبيق ساين إيبلي الجوال تجربة التواصل لمجتمع الصم وضعاف السمع من خلال توفير وصول فوري إلى مترجمي لغة الإشارة. بفضل واجهته السهلة وبنيته الخلفية القوية، يعزز التطبيق الاستقلالية وسهولة الوصول، مما يمكّن المستخدمين من التواصل بسلاسة من أي مكان.
إتاحة أكبر
أتاح ساين إيبلي التواصل الفوري للمستخدمين الصم وضعاف السمع في جميع أنحاء الهند
تواصل في الوقت الحقيقي
مكّن المستخدمين من التواصل الفوري دون الحاجة لمعدات متخصصة.
استقلالية معززة
أصبح بإمكان المستخدمين إجراء المكالمات مباشرة دون الحاجة لوسطاء.